11.05.2023 Тэгі: правы чалавека, рэпрэсіі Народная амбасада Беларусі ў Швецыі сумесна з іншымі амбасадамі і праваабарончым цэнтрам "Вясна" стварыла "Даведнік рэпрэсій" на англійскай мове. Дакумент адрасаваны міграцыйным чыноўнікам, адвакатам і праваабаронцам для ацэнкі ступені пагрозы, з якой сутыкаюцца беларускія ўцекачы.

У шматлікіх краінах беларусам вельмі цяжка атрымаць палітычны прытулак. Напрыклад, у Швецыі ў 2021 і 2022 гадах 98% беларусаў, якія падаваліся на палітычны прытулак, атрымалі адмову. Звязана гэта, у першую чаргу, з тым, што міграцыйныя ўлады, а часта нават адвакаты, не да канца разумеюць той узровень тэрору, з якім сутыкаюцца беларусы пасля задушэння пра-дэмакратычных пратэстаў 2020 года — і ў асаблівасці пасля пачатку агрэсіі супраць Украіны. Людзям, якія ніколі не жылі ва ўмовах таталітарнай дыктатуры, вельмі цяжка ўявіць, што ў цэнтры Еўропы могуць даваць вялікія турэмныя тэрміны за лайкі ў Фэйсбуку, грамадскую дзейнасць за мяжой, данаты палітзняволеным — альбо браць у закладнікі і саджаць у турму сваякоў актывістаў. Нягледзячы на тое, што Беларусь да вайны была гарачай тэмай у еўрапейскіх СМІ, узровень разумення роспачнай сітуацыі ў Беларусі застаецца вельмі нізкім. Рэпрэсіі дасканала дакументуюцца праваабарончым цэнтрам "Вясна" і іншымі праваабарончымі арганізацыямі, але ў сувязі з маштабнасцю тэрору, людзям бывае вельмі цяжка арыентавацца ў вялікіх аб'ёмах інфармацыі.

Народная амбасада Беларусі ў Швецыі, пры падтрымцы іншых народных амбасадаў і праваабарончага цэнтра "Вясна", стварыла невялікі даведнік на англійскай мове, які абагульвае інфармацыю пра тое, за якія дзеянні беларусы могуць быць рэпрэсаваныя. Дакумент прызначаны для дапамогі міграцыйным чыноўнікам, адвакатам і праваабаронцам ацаніць ступень пагрозы, з якой сутыкаюцца беларускія ўцекачы.

Дакумент будзе абнаўляцца ў ходзе развіцця падзей. Яго можна спампаваць тут:

Actions for which Belarusian citizens can be held criminally liable

Most of the materials in this document are taken from the website of the Human Rights Center Viasna, which carefully and scrupulously records human rights violations in Belarus. Viasna was founded in 1996 by Ales Bialatski who was awarded the Nobel Peace Prize in 2022. The publication approved by Viasna’s lawyers.

Крыніца: З'явіўся "даведнік рэпрэсій" на англійскай мове. Ён дапаможа міжнароднай супольнасці лепей разумець становішча ў Беларусі